The former CEO of Agent Provocateur and Dior Homme will succeed Gianluca Flore as head of the Italian tailored clothing company.