The two companies have created a vintage-inspired selvage denim in honor of Cordura's 50th anniversary.